[TYPO3-templavoila] Selecting a image as reference from DAM or File in TV ?

[Tom Walter]

Dmitry Dulepov wrote:

>> I would like to present my autor in the BE-Template a selction list where
>> he can choose an image (from the file menu or DAM).
>> However I don't like to get a copy of the image but rather just like to
>> use the folder and name of the image and wrap it in an Element of my page
>> (as a background image).
> 
> Typo3 always copies images. Many people complain about it but this is
> how it works.

Thanks for your reply. It is a pitty that the system works that way at the
moment. 

But since I use copies at the moment anyway I am wondering how I could get
just the name of an FCE-image-Element in Typoscript (and than wrap it with
the rest of my code) ?

Thanks !
Tom