[TYPO3-german] Updates

[Bernd Wilke]

On 04/24/2012 10:05 AM, Heike Herzog-Kuhnke wrote:
> Hallo Jungs,
>
> Ihr seid Klasse !!! Das mußte jetzt mal raus.
> Mein Umlaute-Problem war so, dass aus den Umlauten kleine schwarze
> Kästchen mit Fragezeichen wurden, was bei einer deutschen Homepage dann
> schon etwas seltsam aussieht.
> Ich denke schon, dass das ein Unix-System ist, da ich bei PUTTY Befehle
> wie ls und ln unproblematisch und mit Antwort einsetzen kann, aber ob
> wirklich... Müsste ich nachsehen oder nachfragen.

dann solltest du auch shell-skripte aufrufen können

> Die Installation war ursprünglich eine 4.5.7 neu aufgesetzt über das
> Install-Tool. Und ja, ich wollte auf 4.5.15 einen Upgrade machen, was
> dann so bescheuert lief, dass ich das wieder Rückgängig machen musste.

entweder ist dann beim Aufsetzen etwas mit der DB schief gegangen, 
ansonsten sollte das ja schon sauberes UTF-8 sein, oder es hat sich 
später irgendwo etwas verstellt.
um festzustellen ob mit deiner DB zeichensatzmäßig alles in ordnung ist 
kannst du ja die extension "sm-charsethelper" benutzen.
Ansonsten: hast du auch eine charset-angabe in deiner HTML-Ausgabe oder 
ist das Zufall?

bernd
-- 
http://www.pi-phi.de/cheatsheet.html