[TYPO3-german] lib.stdHeader als Grafik - kein rendering mit Umlauten ?

Markus Kobligk markus at kobligk.de
Thu Oct 6 17:28:33 CEST 2011


Hallo Christian,

Am 06.10.2011 15:43, schrieb Christian Hennecke:
> Am 06.10.2011 00:01, schrieb Markus Kobligk:
>> Hallo zusammen,
>>
>> ich generiere das header-Feld aus dem Backend als Grafiken raus, klappt
>> soweit auch wunderbar, außer die Umlaute. Enthält eine Überschrift
>> Umlaute, dann kommt gar nichts mehr raus :(
>>
>> Die Schrift kann definitiv Umlaute, denn das Hauptmenü der Seite wird
>> als GMENU mit derselben Schrift gerendert.
>>
>> Ich bin grad ein wenig ratlos, warum das Generieren von Grafiken mit
>> dieser Schrift in einem GMENU funktioniert und bei lib.stdHeader nicht.
>> Da scheint ja irgendetwas anders gerendert zu werden...
>
> http://forge.typo3.org/issues/17046
>
> Es könnte z.B. an der Schrift und am PHP liegen. Die Option nicetext
> gilt auch als Verdächtiger.
>
> Du könntest mal im TER nach bugfix_5078 suchen. Da gibt's Extensions,
> die das Problem beheben sollen.

Danke für den Tipp, werd mal im TER gucken.
An der Schrift liegt es wohl nicht, denn in meinem GMENU kommen die 
Umalute ja rau. Es sheint eher am Server/PHP/IM/GDLIB o.ä. zu liegen.
Ich habe das ganze auf einem anderen Server ausprobiert, dort 
funktionierte es mit der Schrift.

Nun ist mein aktuelles Entwicklungssystem auch blöderweise eine 
Windows-Kiste :(

Mal schauen, ob die Extension was bringt, ansonsten muss ich warten, bis 
ich Zugang zum Produktiv-System habe und es dort testen.

Gruß,
Markus


More information about the TYPO3-german mailing list