[TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten

[Yves Chassein]

Hatte ich auch versucht, brachte aber bei mir nichts! Leider!

Am 13.12.2011 12:04, schrieb Siebeck Ingo:
> Grüß Dich,
>
> jetzt mal ungetestet, kannst du das Content Element nicht NUR auf der anderssprachigen Seite einbauen? Bei den tt_news funktioniert das auf jeden Fall. Dass es quasi keinen deutschen Master hat.
>
> Viele Grüße
> Ingo Siebeck
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>
> Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
> Haberlandstr. 55, 81241 Munich, Germany
> Phone: +49 89 8391-337, Fax:
> Internet: www.hoffmann-group.com
>
> Sitz, Gerichtsstand und zuständiges Registergericht: München (HRB 5497 - USt.IdNr. DE129375678)
> Geschäftsführer: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>
> Registered office and court of jurisdiction: Munich (HRB 5497 - VAT-No. DE129375678)
> Management: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>
> Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Yves Chassein
> Gesendet: Dienstag, 13. Dezember 2011 11:57
> An: German TYPO3 Userlist
> Betreff: Re: [TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten
>
> Hallo Ingo,
> wobei diese Lösung extrem Quick and Dirty ist, die bekomme ich so bei
> mir nicht durchgeboxt! Ich werde mal weiter suchen und wenn ich was
> finde es hier schreiben, bzw vielleicht hat ja noch jemand anders eine
> Idee/Lösung!
>
> Grüße
>
> Yves
>
> Am 13.12.2011 11:46, schrieb Siebeck Ingo:
>> Hallo Yves,
>>
>> ich hatte neulich ein ähnliches Problem. Da ich es auf die Schnelle nicht lösen konnte, habe ich einen Rahmen definiert, der eine class=hidden erzeugte, auf die ich ein display:none; gesetzt habe. Quasi als Quick und Dirty Lösung.
>>
>> Aber da gibt's sicherlich auch einen gescheiten Ansatz :-)
>>
>> Viele Grüße
>> Ingo Siebeck
>>
>>
>> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>>
>> Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
>> Haberlandstr. 55, 81241 Munich, Germany
>> Phone: +49 89 8391-337, Fax:
>> Internet: www.hoffmann-group.com
>>
>> Sitz, Gerichtsstand und zuständiges Registergericht: München (HRB 5497 - USt.IdNr. DE129375678)
>> Geschäftsführer: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>>
>> Registered office and court of jurisdiction: Munich (HRB 5497 - VAT-No. DE129375678)
>> Management: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>>
>> Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Yves Chassein
>> Gesendet: Dienstag, 13. Dezember 2011 11:32
>> An: German TYPO3 Userlist
>> Betreff: [TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten
>>
>> Hey,
>> ich habe folgendes Problem, ich habe einen Inhaltselement das in der
>> default Sprache ausgeblendet ist, aber in den Übersetzungen noch
>> angezeigt werden soll. Aber es klappt nicht. Wird das Element in der
>> Default-Sprache ausgeblendet wird es auch in den Übersetzungen ausgeblendet.
>> Hat jemand eine Idee wie ich das umgehen kann?
>>
>> Grüße
>>
>> Yves
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german