[TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten

Siebeck Ingo I.Siebeck at hoffmann-group.com
Tue Dec 13 12:04:33 CET 2011


Grüß Dich,

jetzt mal ungetestet, kannst du das Content Element nicht NUR auf der anderssprachigen Seite einbauen? Bei den tt_news funktioniert das auf jeden Fall. Dass es quasi keinen deutschen Master hat.

Viele Grüße
Ingo Siebeck


-----Ursprüngliche Nachricht-----

Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Haberlandstr. 55, 81241 Munich, Germany
Phone: +49 89 8391-337, Fax:
Internet: www.hoffmann-group.com

Sitz, Gerichtsstand und zuständiges Registergericht: München (HRB 5497 - USt.IdNr. DE129375678)
Geschäftsführer: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider

Registered office and court of jurisdiction: Munich (HRB 5497 - VAT-No. DE129375678)
Management: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider

Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Yves Chassein
Gesendet: Dienstag, 13. Dezember 2011 11:57
An: German TYPO3 Userlist
Betreff: Re: [TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten

Hallo Ingo,
wobei diese Lösung extrem Quick and Dirty ist, die bekomme ich so bei
mir nicht durchgeboxt! Ich werde mal weiter suchen und wenn ich was
finde es hier schreiben, bzw vielleicht hat ja noch jemand anders eine
Idee/Lösung!

Grüße

Yves

Am 13.12.2011 11:46, schrieb Siebeck Ingo:
> Hallo Yves,
>
> ich hatte neulich ein ähnliches Problem. Da ich es auf die Schnelle nicht lösen konnte, habe ich einen Rahmen definiert, der eine class=hidden erzeugte, auf die ich ein display:none; gesetzt habe. Quasi als Quick und Dirty Lösung.
>
> Aber da gibt's sicherlich auch einen gescheiten Ansatz :-)
>
> Viele Grüße
> Ingo Siebeck
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>
> Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
> Haberlandstr. 55, 81241 Munich, Germany
> Phone: +49 89 8391-337, Fax:
> Internet: www.hoffmann-group.com
>
> Sitz, Gerichtsstand und zuständiges Registergericht: München (HRB 5497 - USt.IdNr. DE129375678)
> Geschäftsführer: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>
> Registered office and court of jurisdiction: Munich (HRB 5497 - VAT-No. DE129375678)
> Management: Dipl.-Oec. Bert Bleicher - Dipl.-Ing. Siegfried Schmölz - Dipl.-Ing. Stefan Staudacher - Dipl.-Ing. Bernhard Dressler - Dipl.-Betriebsw. Patrik Heider
>
> Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Yves Chassein
> Gesendet: Dienstag, 13. Dezember 2011 11:32
> An: German TYPO3 Userlist
> Betreff: [TYPO3-german] Probleme mit übersetzten Seiten
>
> Hey,
> ich habe folgendes Problem, ich habe einen Inhaltselement das in der
> default Sprache ausgeblendet ist, aber in den Übersetzungen noch
> angezeigt werden soll. Aber es klappt nicht. Wird das Element in der
> Default-Sprache ausgeblendet wird es auch in den Übersetzungen ausgeblendet.
> Hat jemand eine Idee wie ich das umgehen kann?
>
> Grüße
>
> Yves
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german at lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german





More information about the TYPO3-german mailing list