[TYPO3-german] Extension comments _LOCAL_LANG wie ändern?

[Lina Wolf]

Hallo Thomas,

Vielleicht hilft Dir folgender Artikel, den ich vor ein paar Monaten 
geschrieben habe:
http://typo3-blog.net/tutorials/news/kommentar-zaehlung-in-tt-news.html

Comments nutzt den Translation Server, daher werden Übersetzungen nicht 
direkt mitgeliefert sondern durch den Extension Manager heruntergeladen. Sie 
befinden sich hinterher in folgendem Ordner:
typo3conf/l10n/de/comments

Hier solltest Du sie aber nicht ändern. Es ist möglich, weitere 
locallangdateien einzubinden, an dieser Stelle kann jedoch keine Änderung 
der Texte per TypoScript vorgenommen werden.

LG Lina

"Thomas Hirt" <info at thomas-hirt.at> schrieb im Newsbeitrag 
news:<mailman.1.1286369036.27868.typo3-german at lists.typo3.org>...
> Hallo!
>
> Wie kann ich bei der Extension Comments die Ausgabe des Markers 
> ###TX_COMMENTS_COUNT### beeinflussen.
>
> In der Datei locallang_hooks.xml der Extension steht folgender Eintrag: