[TYPO3-german] Extension comments _LOCAL_LANG wie ändern?

[Thomas Hirt]

Hallo!

Wie kann ich bei der Extension Comments die Ausgabe des Markers ###TX_COMMENTS_COUNT### beeinflussen.

In der Datei locallang_hooks.xml der Extension steht folgender Eintrag:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3locallang>
     <meta type="array">
         <description>Language labels for hooks</description>
         <type>module</type>
         <csh_table></csh_table>
         <fileId>EXT:comments/locallang_hooks.xml</fileId>
         <labelContext type="array">
         </labelContext>
     </meta>
     <data type="array">
         <languageKey index="default" type="array">
             <label index="comments_number">%d comment(s)</label>
             <label index="comments_number_none">No comments</label>
         </languageKey>
     </data>
</T3locallang>

Seltsamer Weise ist die Ausgabe derzeit bei mir aber auf Deutsch!
Aber woher kommt sie?

1 Kommentar(e)
Keine Kommentare

Folgendes erzeugt keine Änderung:

plugin.tx_comments_pi1._LOCAL_LANG.de.comments_number_none = TEST
plugin.tx_comments_ttnews._LOCAL_LANG.de.comments_number_none = TEST
plugin.tx_comments_ttnews._LOCAL_LANG_HOOKS.de.comments_number_none = TEST

Hat jemand eine Hilfestellung?

Danke,
Thomas