[TYPO3-german] static_info_tables character encoding

[Christopher Lörken]

Rainer Schleevoigt schrieb:
> Christopher Lörken schrieb:
>> Hallo zusammen,
>>
>> wie vermutlich alle hier, liebe ich unterschiedliche Character sets / 
>> encodings unheimlich doll.
>>   
> 
> Es kommt jetzt ganz drauf an, wie die Zeichen aussehen, das wäre hilfreich.

Hallo,

also wenn ich die Tabelle ganz normal über "Update" drücken im Backend 
installiere wird mir die static_countries vom Mysql Query Browser als 
latin1 mit latin1_swedish_ci angezeigt. In den "Einstellungen" der 
extension steht utf-8.

Einträge für zum Beispiel Österreich sind dann korrekt und werden auch 
in der Ausgabe auf der Seite angezeigt.

Alles, was wirkliche Sonderzeichen sind, zum Beispiel die Vereinigten 
Arabischen Emirate, werden durch ? dargestellt.
Zum Beispiel auch Azerbaijan als Az?rbaycan in der lokalen Version.
Die Anzeige ist dabei konsistent zwischen Query Browser, Dos Fenster und 
Anzeige in der Webseite selbst.


Durch rumspielen an besagter SQL Datei lassen sich natürlich auch andere 
Zustände erzeugen... Zum Beispiel das hier اÙ"Ø¥Ù.ارات 
اÙ"عربÙSÙ'Ø© اÙ"Ù.تÙ'حدة für die besagten Emirate, wenn ich die 
utf8 Einstellungen für die countries Tabelle von Hand rein mache.

Grüße,
Christopher