[TYPO3-german] tt_news und Lokalisierung

[Christopher Lörken]

Hallo Michael,

das kann man über News Categories machen, also die Gruppen für News.

Wir haben das so gemacht, dass wir zwei Gruppen haben:
	- Main News (englisch / default sprache)
	- Only German

Dann erstellt man einen News Dummy für die Default Sprache und den 
richtigen Eintrag für Deutsch als Übersetzung. Beide wandern dabei in 
die Gruppe "Only German".

Auf der Seite, auf der die News-Liste dann angezeigt werden soll wählst 
Du für englisch dann unter "plugin -> category selection" die Gruppe 
"Main News" aus und in der deutschen Übersetzung "Main News" _und_ "Only 
German".

Dann wird die deutsche Nachricht nur in der deutschen Version angezeigt.

Besonders schön finde ich den Ansatz leider auch nicht, da er glaube ich 
nur leidlich gut skaliert. Außerdem kann man so leider keinen Eintrag 
erstellen, der nur in der default Sprache angezeigt wird.

Aber ein Anfang ist es.

Grüße,
Christopher