[TYPO3-german] PHP Application

[Tom Sotil]

Guten Abend allerseits,

Ich habe einen Auftrag gekriegt eine in C++ geschriebene Software in PHP 
umzuschreiben.

Es ist eine Win32 Applikation angebunden an einer AccessDB, nicht 
kompliziertes. Die DB habe ich schon auf MySQL konvertiert.
Ist es gescheiter (und vorallem sauberer) das ganze auf TYPO3 zu 
Programmieren sprich Extension (das Styling, Login, Auswertungen und 
Ergänzen des Programms wäre einfacher durch TYPO3) oder ist es 
sinnvoller es in "reinem" PHP Code zu schreiben und eine Template-Engine 
wie etwa Smarty (http://smarty.php.net/) zu benutzen?
Die Sache ist auch, dass das Programm vorläufig lokal laufen wird bei 
den Benutzern (Einzelplatzinstallationen) und in später Zukunft mal 
übers Internet. Da das Programm komerziell ist, sollte (und nur der 
Programm bzw. Extension-Teil) closed source sein.
Ist das überhaupt mit TYPO3 möglich? Für reinen PHP Code gibt's nämlich 
einige so engines, die den PHP-Code "schliessen"...

Für jegliche Anregungen/Tipps bin ich euch sehr dankbar.

Grüsse,
Tom