[TYPO3-german] YAML unter Constant Editor verschwunden

[Ines Robbers]

Guten Abend und Hilfe - ohne für mich erkenntlichen Grund ist YAML (31) 
unter Templates -> Constant Editor -> Categories spurlos verschwunden. 
Das Resultat: http://www.gruenderinnenzeit.net/creare/index.php?id=93
Die Navigation ist kaputt und das Header-Bild wird nicht korrekt angezeigt.
Ich kann mir überhaupt nicht erklären, wie das passiert ist. Wie bekomme 
ich denn jetzt, was immer da verschwunden ist, wieder zurück, ohne das 
die Site kaputt geht?
Vielen Dank für Hinweise!
Gruß
Ines