[TYPO3-german] Von iso-8859-1 zu utf-8?

[Fabian Koenig]

Hi!

Da mein Kunde ploetzlich der Meinung ist, dass utf-8 doch aeusserst geil 
ist, will er weg von ISO-8859-1 und absofort UTF-8 im Frontend.
(Mal guuuuuuuuut, dass ich ihm nieeeee vorher gesagt habe, dass utf-8 eh 
besser ist.. argh.. wieso nur immer ich??).

Naja, nun will (bzw. muss) ich den gesamten Content auf UTF-8 switchen 
(und die Ausgabe ebenfalls).

Wie machen?

Hab 'mal ein paar Aenderungen im ypoScript durchgefuehrt, aber nun 
werden mir einige Umlaute (z.B. der "-" Strich, nicht der normale 
sondern der etwas breitere, den man auch aus MS Word kennt) als 
Fragezeichen dargestellt.

Wieso? Und was kann ich dagegen tun?

Hier mein Beispiel-TS:
# English
[globalVar = GP:L = 2]
   config.sys_language_uid = 2
   config.metaCharset = utf-8
   config.locale_all = en_US.utf8
   config.language = en
   config.htmlTag_langKey = en-US
   config.doctype = xhtml_trans
   config.xhtml_cleaning = all
[global]

(Falls dort Fehler sind [vor allem bei en_US und en-US], dann sagt 
bescheid. Auf jeder Tutorial-Webseite wird es anders beschrieben, aber 
wie ist es richtig??)



Naja, ich hoffe, ihr koennt mir helfen :-) *optimistisch*

mfg
Fabian