[TYPO3-german] Typo 3 4.1.1 - Could not fetch translation status

[Sönke Hartung]

Am 28.07.2007 19:44 schrieb Stefan Kolar:
> Hallo Leute,
> 
> ich versuche schon seit geraumer Zeit bei Typo3 4.1.1, mittels Ext 
> Manager-Translation Handling Deutsch und Spanisch zu installieren. Das 
> Ergebnis sind bei einigen Punkten die Meldung "Could not fetch translation 
> status". Nach einigen Suchen im Internet fand ich den Tipp mit 
> "allow_furl_open" auf "on" zu stellen. Also Inode gefragt, ob man das auf on 
> stellen kann und Njet. Das spielt Inode nicht, also habe ich auf meinem 
> Rechner XAMPP und Typo3 installiert und es damit versucht (mit dem 
> Hintergedanken, die Dateien dann auf den Webhost zu ladeb). Dasselbe 
> Problem, obwohl ich dort allow_furl_open auf on (sowohl local als auch 
> master) stehen habe, krieg ich diese Fehlermeldung. Hat jemand eine Idee, 
> wie ich andere Sprachen installieren kann oder diese Fehlermeldung vermeiden 
> kann?.
> 
> Danke schon mal für jeden Hinweis
> 
> Stefan

Ich hatte auch einige Zeit Probleme damit, Übersetzungen oder Extensions
zu laden - das lag an der Firewall.

Ich zitiere mal was mir Florian Schaeffer (in diesem Thread
http://lists.netfielders.de/pipermail/typo3-german/2007-March/029450.html)dazu
geschrieben hat:

---schnipp---
Wenn du ganz sicher gehen willst, dass der Zugriff auf das Internet
wirklich möglich ist, lege dir eine PHP-Datei auf dem Server an, fülle
folgende Zeilen rein und ruf die Datei über deinen Browser auf:

<?php

if (!$fh = fopen('http://typo3.org','r')) {
	echo "Konnte keine Verbidnung zu typo3.org herstellen, fopen scheint
nicht zu funktionieren";
} else {
	echo file_get_contents('http://typo3.org');
}
?>

Wenn fopen aktiviert ist und auch funktioniert, solltest du den Inhalt
der TYPO3.org - Webseite sehen. Wenn das nicht klappt, kannst du
versuchen, die Daten über CURL zu lesen und musst dafür wieder deinen
Hoster nach den Parametern fragen :-)
---schnapp---

Vielleicht hilfts ja,

Gruß, Sönke