[TYPO3-german] Problem mit der Zeichenkodierung

[klaus]

Hallo Andreas,

ich habe gerade noch mal recherchiert und mir ist erstens ein Fehler in 
Deinem vorletzten Posting aufgefallen:
Du hattest geschrieben:
"NACHDEM man folgendes in die Localconf eingefuegt hat:
$TYPO3_CONF_VARS .... 'SET CHARACTER SET utf8;'....
Das muss aber 'SET CHARACTER_SET utf8;' heißen!!!
Die Anweisung 'SET SESSION character_set_server=utf8;' habe ich in der 
MySql Dokumentation nicht gefunden. Ich hoffe das stimmt so??
Dafür habe ich aber einen Hinweis entdeckt, der eventuell vieles 
erleichtert:
--------------snip---------------
Posted by Roy Hiu-yeung Chan on January 23 2007 12:47pm	[Delete] [Edit]

If you think "set names utf8" for each connection is too trouble, you 
can modify my.cnf to solve the problem forever. In my.cnf, add the line 
"default-character-set=utf8" in both [mysqld] and [client] sections:

[client]
default-character-set=utf8

[mysqld]
default-character-set=utf8

The mysql will use utf8 after you restart it.
--------------snip---------------

Viele Grüße, Klaus