[TYPO3-german] Problem mit der Zeichenkodierung

[klaus]

Andreas Becker schrieb:

> $TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';
>     $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['UTF8filesystem'] = 'true';
>     $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['multiplyDBfieldSize'] = '1';

Im File steht folgender Text:

Double: 1-5: Amount used to multiply the DB field size when the install 
tool is evaluating the database size (eg. "2.5"). This is only useful 
e.g. if your database is iso-8859-1 encoded but you want to use utf-8 
for your site. For Western European sites using utf-8 the need should 
not be for more than twice the normal single-byte size (2) and for 
Chinese / Asian languages 3 should suffice. NOTICE: It is recommended to 
change the native database charset instead! (see 
http://wiki.typo3.org/index.php/UTF-8_support for more information)

Ich schließe daraus, dass bei mir 2 stehen sollte?

>     // uncomment only for PHP5
>   $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_convMethod'] = 'iconv';
>   $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_utils'] = 'iconv';
> 
Sind die beiden Zeilen nur für php5?

Grüße, Klaus