[TYPO3-german] Gifbuilder generiert bestimmte Überschriften nicht!

[Konradin Breyer]

Hallo,

 

ich habe ein sehr seltsames Problem. Auf meiner lokalen Typo3-Installation
werden alle Überschriften automatisch generiert. Auf meinem Server werden
genau 2 Titel NICHT umgewandelt. Die eine ist „Automarkt Oberasbach“ – wenn
ich jetzt noch einen Buchstaben anhänge, erscheint sie wieder, wenn ich
einen abziehe auch. Das Gleiche bei „Willkommen auf bemago.de“.

 

Woran kann das denn liegen??? Kann ich mir wirklich gar nicht erklären. 

 

     UEBERSCHRIFT = IMAGE

         UEBERSCHRIFT.alttext.field = subtitle // title

         UEBERSCHRIFT.file = GIFBUILDER

         UEBERSCHRIFT.file {

            XY = 400, 38

            backColor = white

            10 = TEXT

            10 {

               text.field = subtitle // title

               fontColor = #FFC533

               fontSize = 22

               fontFile = fileadmin/Sunserif.ttf

               offset = 0,23

               niceText = 1             

 

               }

            }

 

Würde mich sehr freuen über Hilfe,

 

Gruß Ko