[TYPO3-german] Fragen zur Mehrsprachigkeit

[Felix]

>Wenn eine Seite nicht die ensprechende Übersetzung beinhaltet wird
>automatisch die Defaultsprache angezeigt.
>
>  
>
>>3) Ist es trotz Singletree Ansatz möglich, gewisse Seiten nur in der
>>Übersetzung anzuzeigen? In dem man beispielsweise die "leere"
>>Defaultseite versteckt, die Übersetzung aber anzeigt? Oder muss hierfür
>>auf den Multitree-Ansatz ausgewichen werden?
>>    
>>
>Meinder Meinung nach nicht, aber da bin ich mir nicht sicher. Wenn du die
>Defaultsprache versteckst, versteckst du die gesamte Seite und damit auch
>alle Übersetzungen. Warum willst du das tun?
>
Hallo Micha

Vielen Dank für deine Antwort!

Ist es den _nicht_ möglich, die fremdsprachige Seite in der fremden 
Sprache zu verstecken, wenn _keine_ Übersetzung vorliegt?
Also, so dass eben NICHT die default sprache genommen wird? Ich habe 
Screenshots gesehen, aber wusste nicht, wofür die checkbox ist.

zu 3)
Es war nur eine Eventual-Frage - was passiert, wenn man plötzlich mal 
eine zusätzliche Seite in ner Fremdsprache hat, wo man kein deutsches 
Pendant hat. Man weiss ja nicht immer im Voraus, was man später wohl mal 
brauchen könnte :) Ich bin halt immer noch nicht sicher, ob ich nun 
Singletree oder Multitree-Ansatz nehmen soll... Sympatischer  wäre mir 
eigentlich schon die single-tree variante - aber flexibler ist eben 
schon der Multitree... 

Insb. wenn man Seiten im "fremdsprachigen" Menu nicht verstecken kann, 
sofern keine ÜBersetzung vorliegt, wäre es für mich schon ein Nachteil

Gruss
Felix