[Typo3-german] TemplaVoila vs. Multisprachen

Joachim Streit jstreit at ditnetwork.de
Tue Sep 20 14:27:32 CEST 2005


<snip>
>>Moin Philipp,
>>ich versuche mal zu verstehen was du machst. TemplateVoila, mindestens 
>>zwei Sprachen, config angepaßt.
>>
>>Bei mir funktioniert das so:
>>* standart Sprache inhalt anlegen im "Web-Seite" und dort richtig 
>>verortet.
>>* Liste "Alternative Seiten Sprache" (z.B. englisch) angelegt. 
>>"Localisation" audgewählt und anschließend auf die "englische" Flagge 
>>geklickt, übersetzt.
>>* wieder in "Web-Seite" Localistaion englisch ausgewählt und dort das 
>>"unused Element" "ausgeschnitten" und eingebaut.
>>*sollte das so nicht funktionieren, schau bitte mal in denn xml-code an:
>>    <meta type="array">
>>        <langChildren type="integer">0</langChildren>
>>        <langDisable type="integer">0</langDisable>
>>    </meta>
>>dies steuert meiner Meinung nach die Sprachausgabe. aber such mal genauer 
>>danach ...
>>
>>viel erfolg noch und wie gesagt so geht das bei mir....war mal wieder ein 
>>versuch
>>
>>Joachim
> 
> 
> 
> Hallo Joachim
> 
> Vielen Dank für dein Hilfeversuch..
> Geht leider nicht.. wenn ich cut-paste mache, erscheint nichts im BE.
> Zeigt nur das Zeichen für "Content einfügen" an..
> 
> Frage: Muss im xml-Code bei beiden eine 0 sein?
> 
> Mein Code sieht so aus:
> 
> <T3DataStructure>
> <meta type="array">
> <langChildren type="integer">1</langChildren>
> <langDisable type="integer">0</langDisable>
> </meta>
><snip> 

<-- nimm einfach mal zum Testen diesen Eintrag ganz raus.

Deine Beschreibung zu cut-paste verstehe ich nicht. (Unused Elements, 
auf die Schere klicken, Seite baut sich neu auf dann Content einfügen 
muesste aber eigentlich gehen. Aber wie gesagt nimm erstmal zum Testen 
diese <meta> komplett raus.

Joachim



More information about the TYPO3-german mailing list