[Typo3-german] Erzeugung transparenter PNGs ( PNG-8 o. PNG-24 ?) als Buttons / Überschriften zur Verwendung auf "polychromen" Hintergründen (ohne definierbare backcolor)

[Hendrik Stey]

hallo


Bei meinem aktuellen Projekt möchte ich grafische Überschriften als 
transparente PNGs erzeugen, damit ich diese über darunter liegende 
Fotos(!) legen kann, so dass das Bildmaterial durchscheint.
Ich weiss aber gar nicht, ob dass zufriedenstellend möglich ist, will 
sagen: ob TYPO3 in der Lage ist, solche transparenten PNGs (bzw. 
genauer: geglättete Schrift auf transparentem Hintergrund) in guter 
Qualität zu erzeugen. (Ich hoffe es, denn auf dem Funktionieren dieses 
Features fusst zum großen Teil mein Layout).

Ich kriege TYPO3 nur unter folgendem Umstand dazu, PNGs mit 
transparentem Hintergrund zu erzeugen: Ich speichere die vollkommen 
transparente Datei, auf die die Schrift gerendert werden soll, als PNG-8 
ab und setze im Setup meines Menüs folgendes:

#Hintergrundfarbe
backColor = #FF0000
#Hintergrundfarbe transparent
transparentColor = #FF0000

... aber das hat den Nachteil, dass es um die Schrift herum unsaubere 
Ränder in der gewählten backColor gibt, und da ich ja letzten Endes 
keine feste backColor haben werde, sondern sozusagen "backphotos" reicht 
das natürlich nicht.

Ich wäre für Tipps dankbar, denn ich habe bisher nicht viel dazu 
gefunden - wenn es sich um transparente PNGs dreht, dann meist um die 
Schwierigkeiten mit dem IE oder um Transparenz auf monochromen 
Hintergründen.

Vielen Dank im voraus und viele Grüße

Hendrik.