[Typo3-german] Erstellen einer lokalen Typo3-Kopie -> mir gehen die Umlaute kaputt

Peter Russ peter.russ at 4many.net
Tue Oct 18 10:18:32 CEST 2005


Marc Fell wrote:

> Hallo zusammen,
> 
> ich habe wohl kein direktes Typo3-, sondern eher ein MySQL-Problem aber 
> ich glaube, da haben schon einige gehangen:
> 
> Meine Umlaute gehen beim Importieren des Dumps der Datenbank aus dem 
> Internet auf meine lokale Datenbank kaputt: Aus "Kleinstschüler" wird 
> "Kleinstschüler".
> 
> Das hat bestimmt was mit dem Zeichensatz zu tun? Auf meinem 
> Internet-Server steht alles auf latin1_german2_ci, meine lokale DB und 
> alle Tabellen haben bei Kollation das gleiche stehen.
> 
> Ich komm echt nicht weiter, habt ihr einen Tipp?
> 
> Danke, Ismet
MySQL exportiert auf UT8, lokal importierst Du das als iso-8859-15 :-(
Sag mal deiner lokalen DB, dass der Import in UTF8 ist:

Füge dazu in den SQL-Dump ein:

set character_set_client='UTF8';

Importier nochmal.
Dann klappt's.

Gruss. Peter.

-- 
_____________________________
4Many® Services
openBC: http://www.openbc.com/go/invuid/Peter_Russ



More information about the TYPO3-german mailing list