[Typo3-german] Direct Mail - Modul, Übersetzung auf Deutsch

[Fabian Fisahn]

Hallo Markus,

schau Dir mal die Extension "Direct Mail - Extended" an. Da gibts auch
eine deutsche Übersetzung des Backends.
-> http://typo3.org/documentation/document-library/sr_direct_mail_ext/

Viele Grüße
Fabian

Markus Wagner wrote:
> Hallo Group!
> 
> In meinem derzeitigen Projekt muss ich die Direct Mail Extension verwenden
> und das funktioniert auch soweit ganz gut. Jedoch scheint das Modul im
> Backend nicht auf Deutsch übersetzt worden zu sein, zumindest ist die
> deutsche Übersetzung im locallang.php leer.
> Nachdem das nun nicht wirklich praktisch ist, wollte ich fragen, ob das
> schon jemand mal übersetzt hat bzw. weiß, wo man eine komplette
> Übersetzung finden kann.
> 
> Wenn nicht, wäre es natürlich kein Problem für mich das selbst zu tun,
> jedoch hab ich mir gedacht, zuerst fragen kostet ja nichts.
> Also bitte schreibt mir falls ihr in die Richtung etwas wisst.
> 
> Zweite Frage wäre dann gleich:
> Wenn ich es nun selbst übersetze, wäre es natürlich sinnvoll wenn
> das dann andere nächstes Mal mitbenützen könnten, jedoch ist mir da die
> Vorgehensweise nicht ganz klar, sodass es dann auch irgendwann im TER
> landet.
> Soll ich dazu einfach meine überarbeitete locallang.php dem Entwickler (in
> dem Fall Kasper persönlich) zumailen oder gibts dafür andere Mechanismen?
> 
> Markus