[TYPO3-english] Translate strings in template

[Stefano Kowalke]

>> How often do you need to change a string of a template?
>> BTW: This is a job for an integrator/admin, not for normal editor. An
>> integrator should know what he do with TS.
> Changing text on pages (even translated) is not a job for a normal
> editor? 

Your editors change page content via TypoScript?

I use the marker based concept. Every marker will be replaced by TS with
content from database. Non of my editors have TypoScript access, because
it is not needed for translation of the page content. All translation
will be done inside the content elements (one tree concept). So tell me,
why your editors need edit Typoscript files to change locale-depend strings.

Stefano