[TYPO3-english] FCE language problem

[jagdish at fivee.in]

> ----- Ursprüngliche Nachricht -----
> Von:        jagdish at fivee.in
> Gesendet:   Montag, 8. März 2010 06:40:50
> An:         typo3-english at lists.typo3.org
> CC:
> Betreff:    [TYPO3-english] FCE language problem
>> hi,
>>    i have a multi-language website with flexible contents. i have two
>> languages in website.
>> when i translate regular text in other language it's Ok but when i
>> translate FCE in other language it doesn't work. There are some language
>> codes in the place of text.Any solution for this?/
>>
>>
>> thanks.
>
>
> Hi,
>
> think it's a double-posting - saw it somwhere before.
> In general it's against the rules.
> Nevermind, here is my answere:
>
> FCEs I usally don't translate, I set them only to 'all Languages'.
> Translations are made only for the included Content-Elements.
>
> I think your way must be possible too but it's a bit hard then to define
> how included elements are handled when translated too - here some
> situations with undefined status can occur.
> So try my proposition ...
>
> If you want insert Text in FCEs by language without ContentElements you
> can map the parts and define it by TypoScript with conditions concerning
> the language.
>
> Best Regards
> David
> _______________________________________________
> TYPO3-english mailing list
> TYPO3-english at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
>

thank you very much David Bruchmann.
i am new in typo3 and i'll be careful next time about reposting.

thanks.