[TYPO3-UG Spain] RealUrl y las sysfolder

[bea uros]

Buenas!

Tengo instalado el realurl 1.1.0 en mi typo3 3.8.1 y en principio funciona 
todo correctamente, pero me he dado cuenta que al cambiar el idioma tiene un 
comportamiento un tanto extraño, sólo en algunas páginas, por ejemplo:

en castellano la url: http://misitio/cast/areasactividad/puertoscostas/
en valenciano: http://misitio/val/puertoscostas/

areas de actividad es una sysfolder, realmente me da igual que se muestre o 
que no, pero que siga siempre el mismo comportamiento.

¿Le ha ocurrido esto a alguien?¿Cómo podría solucionarlo?

Gracias.

_________________________________________________________________
Acepta el reto MSN Premium: Protección para tus hijos en internet. 
Descárgalo y pruébalo 2 meses gratis. 
http://join.msn.com?XAPID=1697&DI=1055&HL=Footer_mailsenviados_proteccioninfantil