[TYPO3-UG Dutch] Oproep welke extensie wil je vertaald hebben?

Kees van der Hall KvdHall at xs4all.nl
Mon Nov 3 22:51:09 CET 2008


Beste allemaal,
bedankt voor de reakties.
Mijn bedoeling is om de installatie-documentatie te vertalen.
Nu het duidelijk is dat FE van de extensie deels is vertaald en de BE 
niet, zal ik ook hier naar kijken en vertalen.
Ik geef prioriteit aan de doc-file.

Kees van der Hall



Joost van Berckel schreef:
> Hoi Kees,
>
> Hier bij de TU Delft hetzelfde verhaal. De FE van mm_forum is redelijk 
> vertaald en hebben we her en der nog iets aangepast. De BE niet, maar 
> was ook niet belangrijk. We zijn van CHC forum afgestapt en gemigreerd 
> naar mm_forum.
>
> Mvg,
>
> Joost van Berckel
>
> Ric van Westhreenen | alterNET Internet BV schreef:
>   
>> De voorkant van het mm_forum is grotendeels vertaald. Kleine details zijn
>> niet vertaald, of het is een beetje 'raar', vertaald. De BE is bij mijn
>> weten in zijn geheel niet vertaald.
>> mm_forum is in tegenstelling tot het CHC_forum code technisch beter en
>> schoner.
>>
>> Ric
>>
>> Op 3 november 2008 15:29 schreef Rob Vonk <robvonk at gmail.com> het volgende:
>>
>>     
>>> mm_forum heb ik in het verleden al eens vertaald (en die vertaling zou er
>>> nog moeten zijn) maar omdat het forum niet uitgebreid genoeg was, gebruik
>>> ik
>>> het niet meer. Ik weet niet wat de stand van zaken is met betrekking tot de
>>> vertaling van de huidige versie.
>>>
>>> 2008/10/31 Kees van der Hall <kvdhall at xs4all.nl>
>>>
>>>       
>>>> Ik zelf denk aan een van de 2 forum extensies. Maar dan is het de vraag
>>>> welke, de chc_forum of mm_forum?
>>>>         
>>> _______________________________________________
>>> TYPO3-UG-dutch mailing list
>>> TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
>>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>>>
>>>       
>>
>>     
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-dutch mailing list
> TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
>
>
>   

-- 
Kees van der Hall
06-4542.6745




More information about the TYPO3-UG-dutch mailing list