[TYPO3-UG Dutch] Commerce gereleased in TER?

Kees van der Hall KvdHall at xs4all.nl
Wed Apr 4 21:59:26 CEST 2007


Thijs en Eef,
Ik ben betrokken bij de ontwikkeling van eCommerce extensie. Vooraf moet ik 
zeggen dat het geen variant is van tt_products.
De NL vertaling heb ik voor deze extensie uitgevoerd. Omdat dit een zeer 
uitgebreide enxtensie is, was dit niet in een weekendje gereed.
Aan de extensie wordt nog functionaliteit toegevoegd. Dit betekent dat de 
vertaling naar NL iets achter loopt.

Tijdens de ontwikkeling heb ik meerdere malen getracht de extensie volledig 
werkend te krijgen.
Dit is tot op heden (nog) niet gelukt. Dit kan verschillende oorzaken 
hebben.
De laatste versie die ik geprobeert heb, werkte niet goed. Hulp vanuit de 
ontwikkelgroep was moeilijk te verkrijgen.
De documentatie is nog niet uitgebreid genoeg.

Mijn advies is om deze extensie (nog) niet in te zetten voor een productie 
omgeving en zeker niet wanneer er een deadline is.
Binnnenkort ga ik opnieuw een schone T3 installatie neerzetten en eCommerce 
opnieuw testen.
Ook de NL vertalingen verder uitbreiden. Indien er fouten in de vertaling 
gevonden worden mag je mij dit laten weten.

Hoe het met een wiki manual moet weet ik niet. Ik laat mij graag adviseren.

Vriendelijke groet,
Kees van der Hall


----- Original Message ----- 
From: "H.E. Weenink, Aristo WebDesign" <h.e.weenink at aristo-webdesign.nl>
To: "'TYPO3 Usergroup Dutch'" <typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
Sent: Wednesday, April 04, 2007 5:43 PM
Subject: Re: [TYPO3-UG Dutch] Commerce gereleased in TER?


> Dag Thijs,
>
> Recent geprobeerd (niet met nieuwste wijzigingen, daar was toen niet aan 
> te
> komen).
> Opinie:
> - slecht gedocumenteerd
> - multi-language wilde niet
> - koppelingen met andere extensies ingewikkeld (soms onmogelijk, soms
> door slechte documentatie)
> - Feedback van ontwikkelaars vond ik maar matig (Franz Holzinger van
> tt-products reageert binnen 2x 24 uur)
> - veelbelovend
> - niet aan beginnen als je een deadline hebt
> Maar.... Als je gaat experimenteren houd ik me aanbevolen. Schrijf dan
> direct een wikimanual, zodat we allemaal het wiel niet hoeven uit te 
> vinden.
> En als dat een manual wordt voor een complexe meertalige webshop met vrij
> design wordt, staan we open voor enige sponsoring.
>
> Groet, Eef
>
> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de
> [mailto:typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de] Namens Thijs 
> Hakkenberg
> Verzonden: woensdag 4 april 2007 17:24
> Aan: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> Onderwerp: [TYPO3-UG Dutch] Commerce gereleased in TER?
>
> Is het jullie opgevallen dat Commerce (ext: comerce) is gereleased in TER?
>
> Ik heb hier wel eens over gelezen, en ik begreep dat dit een
> gebruiksvriendelijkere, beter uitontwikkelde variant is van tt_products.
> Heeft iemand hier al mee geëxperimenteerd? Ik heb het voor de TER-release
> wel eens geprobeerd, en het was in ieder geval een stuk makkelijker te
> implementeren dan tt_products...
> -- 
>
> Thijs Hakkenberg,
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Voorzitter Stichting Ebriositas [ KVK: 34210081, Postbank 4906257]
> www.ebriositas.nl <http://www.ebriositas.nl> Student Natuurkunde UvA
> www.uva.nl <http://www.uva.nl> Systeembeheerder Stichting Varkens in Nood
> www.varkensinnood.nl <http://www.varkensinnood.nl>
>
> Contact:
> Tel: 06-48761131
> www.hakkenberg.com <http://www.hakkenberg.com> thijs at hakkenberg.com
> <mailto:thijs at hakkenberg.com>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-dutch mailing list
> TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
> --
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.25/745 - Release Date: 
> 03-04-2007
> 12:48
>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-dutch mailing list
> TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
> 




More information about the TYPO3-UG-dutch mailing list