[TYPO3-UG Dutch] Templa Voila en localisation (multilanguage) OPLOSSING

Johann Jungbacker johann at quicknet.nl
Sat Nov 25 11:27:17 CET 2006


Het zijn soms de kleine dingen die het verschil maken; ik heb de oplossing
gevonden:

In de setup het e.e.a. aangepast, nu werkt het wel:


# Setup multilanguage (localization):
config.uniqueLinkVars = L
config.sys_language_overlay = content_fallback
config.language = en
config.sys_language_uid = 0
config.sys_language_mode = content_fallback

config {
linkVars = L
}

[globalVar = GP:L=1]
config {
sys_language_uid = 1
language = nl
locale_all = nl_NL
metaCharset = iso-8859-1
}

[globalVar = GP:L=2]
config {
sys_language_uid = 2
language = en
}

[globalVar = GP:L=3]
config {
sys_language_uid = 3
language = de
}
[global]




-----Original Message-----
From: typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de
[mailto:typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf Of Johann
Jungbacker
Sent: zaterdag 25 november 2006 10:48
To: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
Subject: [TYPO3-UG Dutch] Templa Voila en localisation (multilanguage)

Goedemorgen lijst,

 

Weet iemand of Translations in TemplaVoila ook werkend is te maken met de
standaard Typo3 contentelements of werkt dit alleen wanneer je FCE's
(flexible content elements) gebruikt?

 

Vrijwel alles werkt nu in de backend:

-          L variabele voor de gekozen taal wordt meegegeven

-          het HMENU wordt aangepast aan de taal (vlaggetje aanklikken in de
frontend)

-          bij de contentelements in de backend kan ik "Localize to"
aanklikken en een vertaling maken in de geconfigureerde extra talen

      -     ik heb de TV XML file aangepast:
 
<T3DataStructure>
    <meta type="array">
    <langChildren type="integer">1</langChildren>
    <langDisable type="integer">0</langDisable>
    </meta>
<ROOT type="array">
 
Alleen worden de vertaalde contentelements in de frontend niet getoond (het
menu dus wel). Heb uitgebreid de handleiding van Kasper, Dmitry Dulepov en
de Wiki doorgenomen, maar kom er niet uit.
 
Ik heb het vermoeden dat het in Templa Voila alleen werkt met FCE's maar
weet dit niet zeker, kan iemand hier iets over zeggen?
 
 
Groeten,
 
Johann
 
_______________________________________________
TYPO3-UG-dutch mailing list
TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch




More information about the TYPO3-UG-dutch mailing list