[TYPO3-UG Dutch] YAML for Typo3: standaard NL

[Roel Neumann]

Pieter schreef:
> Roel Neumann wrote:
>> Hallo,
>>
>> Ik ben YAML (http://yaml.t3net.de/YAML-fuer-TYPO3.105.0.html) aan het 
>> uitproberen.
>> Ik wil graag Nederlands als standaard taal instellen (incl. NL-vlag), 
>> maar ik kom er na uitgebreid zoeken niet uit.
>> Oorzaak hiervan is wel mede dat ik geen Typoscript beheers.
>>
>> Kan iemand me altjeblieft op weg helpen?
>>
>> Groeten,
>> Roel Neumann
> YAML ken ik niet (maar ik heb meteen zowat heel de website gelezen, heel 
> interessant) en ik weet niet juist hoe ze de talenmenu aanpakken maar 
> dit is de TS die ik gebruik voor de taal instellingen op mijn site:
> 
> # talen
> config {
>   language= nl
>   locale_all=nl_BE
> }
> 
> #config.sys_language_overlay=hideNonTranslated
> config.linkVars = L
> 
> [globalVar = GP:L=0]
> config.sys_language_uid = 0
> config.language = nl
> config.locale_all=nl_BE
> 
> [globalVar = GP:L=1]
> config.sys_language_uid = 1
> config.language = en
> config.locale_all=en_US
> 
> [globalVar = GP:L=2]
> config.sys_language_uid = 2
> config.language = fr
> config.locale_all=fr_FR
> 
> [globalVar = GP:L=3]
> config.sys_language_uid = 3
> config.language = de
> config.locale_all=de_DE
> 
> [GLOBAL]
> 
> 
> OPGELET: de exacte karakters die na "config.locale_all=" moeten komen 
> zijn afhankelijk van de server waar je Typo3 op staat.  Bovenstaand 
> voorbeeld werkt op een Debian Linux systeem.
> 
> Op http://yaml.t3net.de/TYPO3-mehrsprachig.39.0.html?&L=1 zie je 
> mogelijk ook nog wat nuttige tips.
> 
> Gr,
> Pieter
Hoi Pieter,

Staat dat in de Typo3 Setup Code?
Dat bereik ik via WEB: Lijst --> klik op root (wereldbol) --> dan krijg 
ik een tabel te zien met de naam +ext Globale Konfiguration.
De 6e rij heet Setup. Als ik op het potloodje vóór Setup klik, krijg ik 
onderstaande code te zien:

--snip
#
#########################
# Globale Konfiguration
#########################
config {
   spamProtectEmailAddresses = 2
   spamProtectEmailAddresses_atSubst = (at)
   disablePrefixComment = 1
   extTarget = _blank
   linkVars = L
   sys_language_uid = 0
   language = de
   locale_all = de_DE
   pageTitleFirst = 1
   xhtml_cleaning = all
   doctypeSwitch = {$doctypesw_cond}
   htmlTag_langKey = de
}
# English language, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
#config.sys_language_mode = content_fallback ; 0
config.language = en
config.locale_all = english
config.htmlTag_langKey = en
[global]
# French language, sys_language.uid = 2
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
#config.sys_language_mode = content_fallback ; 0
config.language = fr
config.locale_all = fr_FR
config.htmlTag_langKey = fr
[global]
# Dutch language, sys_language.uid = 3
[globalVar = GP:L = 3]
config.sys_language_uid = 3
#config.sys_language_mode = content_fallback ; 0
config.language = nl
config.locale_all = nl_NL
config.htmlTag_langKey = nl
[global]
--snip

Nu is de hoofdtaal Duits. Dat staat bovenin onder config {

Dááronder staan verder Engels, Frans en Nederlands. Nederlands heb ik er 
zelf bijgezet. Dus misschien moeten we dat even vergeten.

Nu staan er in de Front End 3 vlaggetjes: Duits, Engels en Frans.
Ik wil Nederlands als hoofdtaal en dan Engels als 2e taal. Duits en 
Frans wil ik open houden, maar nu nog niet zien.

Wat zou ik nu precies moeten veranderen in deze regels. Het lijkt me dat 
ik niet zomaar onder config { sys_language_uid = 0 veranderen in 
sys_language_uid = 3 en de in nl en DE_de in NL_nl?

En hoe werkt het daarna precies met de al in de YAML staande duitse 
content. Blijft die bij de Duitse taal horen, of blijft die inhoud 
gewoon bij de standaard taal staan, of dat nou Duits, Chinees of 
Nederlands is? In het laatste geval dan kan ik de Duitse tekst overal 
waar ik inhoud (niet waarschijnlijk), of menu-titels  wil gebruiken die 
vervangen door Nederlandse tekst.

Als dan het vlaggetje ook klopt ben ik klaar.
En hoe krijg ik de juiste vlaggetjes? Ik heb al vlug even het php-script 
bekeken. Daar staat dat geloof ik in.
Als ik daar niet uitkom post ik nog een keer.

Voor zover in ieder geval bedankt.

Groeten,
Roel