[Typo3-UG Darmstadt] Kurze Tips zu UTF-8
Sven Wilhelm
wilhelm at icecrash.com
Sat Nov 26 20:56:22 CET 2005
Hallo,
weil die Fragen schon einige Male kamen (halt leider nicht über die
Liste), einige Tips zu UTF-8.
Neue Seite mit UTF-8 aufbauen:
1. editiere die typo3conf/localconf.php und füge ein:
$TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';
Bestehende Seite auf UTF-8 umstellen:
1. Datenbank Dump der Site erstellen
mysqldump dbname > dbname.sql
oder halt erweitert um -u für user und -p für passwort
Diesen Dump am besten auch mal als Backup sichern
2. Eine Kopie des Dumps mit folgendem Befehl konvertieren:
recode LATIN1..UTF8 copy_of_dbname.sql
3. Bestehende Datenbanktabellen löschen
4. UTF-8 Dump zurückspielen
mysql dbname < copy_of_dbname.sql
oder halt erweitert um -u für user und -p für passwort
Warum UTF-8?
-------------
Es gibt Schriften die etwas ausserhalb der Fähigkeiten von LATIN1 und
Co. liegen :) Sobald es in Richtung Osten von Europa aus gesehen geht
kann man ohne UTF-8 keine Seiten mehr pflegen.
Es gibt meiner Kenntnis nach auch keine Gründe mehr weshalb man nicht
von Beginn an auf UTF-8 setzt.
Achtung Fallstricke!
---------------------
Beim Einsatz von UTF-8 sind aber noch ein paar Fallstricke zu beachten:
1. Aufpassen bei HTML-Cleanern
HTML-Cleaner konvertieren gelegentlich nochmal schon konvertierte
Character, was zu falscher Darstellung führt, also ungültige
Character von vornherein vermeiden und diese Option z.B. beim
qcom htmlcleaner (extension) abstellen
2. MySQL bei Providern teils nicht UTF-8 fähig, davon sind z.T. auch
noch spezialisierte TYPO3-Hoster betroffen
Ich hoffe ihr könnt damit was anfangen.
Grüsse Sven
--
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+ Icecrash.com +
+ +
+ Sven Wilhelm phone: +49.6061.7062830 +
+ Bensheimerweg 1c mail: wilhelm at icecrash.com +
+ 64720 Michelstadt www: http://www.icecrash.com/ +
+ +
+ Germany +
+ +
+ GnuPG-KeyID: 4DA67A0A +
+ GnuPG-Fingerprint: 95BE434098D8C4D78817D9A7AA011E7D4DA67A0A +
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
More information about the TYPO3-UG-darmstadt
mailing list