[TYPO3-translation-de] Re: Re: Re: Handhabung Zugang zum Übersetzungs-Server

[Christian Hennecke]

Am 10.08.2010 14:25, schrieb Michael Bakonyi:
>>> (es gibt keinen Workflow mit Freigabe, alle Änderungen sind sofort aktiv)
>
> Aha? Ich hatte vor einiger Zeit eine paar Änderungen an einer Ext.
> gemacht + diese wurden, wenn mich nicht alles täuscht, nicht bei der
> neuen Version übernommen. Hat der Entwickler die Möglichkeit Neuerungen
> bzgl. der Übersetzung nicht zu übernehmen?

Du mußt zwei Dinge unterscheiden: Die Extension selbst und die 
Sprachpakete. Die Extension selbst kann bereits Übersetzungen enthalten. 
Diese werden jedoch beim Herunterladen vorhandener Sprachpakete 
überschrieben.