It can be solved with:
public function initializeNewAction() {
if (!$this->request->hasArgument('object') && $this->request->getOriginalRequest()->hasArgument('object')) {
$this->request->setArgument('object', $this->request->getOriginalRequest()->getArgument('object'));
}
}
But i dont think this should be neccessary.