[TYPO3-ttnews] Re: [TYPO3-german] tt_news / timtab Probleme mit Übersetzung

[Oliver Rowlands]

Hi Florian,

Please refer to the manual for help with tt_news translation handling.

Also please refrain from posting in German on this mailing-list.

Regards,

Oliver

Florian Ehinger wrote:
> Hallo
> 
> hat wirklich niemand eine Idee woran es liegen könnte oder zumindest in 
> welcher Richtung ich suchen könnte.
> 
> Ich bin für jeden Typ dankbar.
> 
> Grüße
>  Florian
> 
> 
> 
> 
> Am Montag, 5. November 2007 schrieb Florian Ehinger:
>> Hallo
>>
>> ich verwende timtab zusammen mit RealURL.
>>
>> Ich habe laut der Anleitung von tt_news die Übersetzung der Blogeinträge
>> durchgeführt.
>>
>> Auf der Übersichtsseite klappt auch alles ohne Probleme. Leider wird aber
>> in der "Single" Ansicht immer die deutsche Version angezeigt.
>> Der Link verweist egal ob in der englischen oder deutschen Version auf die
>> Deutsche Version des Eintrages.
>>
>> Ich habe RealURL testweise mal ausgestellt, das Ergebnis ist aber dasselbe.
>>
>> Manuell kann ich die englische Version (zumindest mit aktiviertem RealURL)
>> aufrufen. Allerdings werden die Bilder sowie die verknüpften Elemente nicht
>> angezeigt.
>>
>> Weiß jemand was das Problem sein könnte?
>>
>> Danke schonmal
>>
>>  viele Grüße
>>  Florian
> 
> 


-- 
Oliver Rowlands
:: Liquid Light ::

E - oliver at liquidlight.co.uk
W - http://www.liquidlight.co.uk

T - 00 44 (0)845 6 58 88 35
F - 00 44 (0)845 6 58 44 35