[TYPO3-doc] Next team meeting: Nov 21, 2013, 21:00 CET

François Suter fsu-lists at cobweb.ch
Wed Nov 27 16:08:05 CET 2013


Hi Henning,

> OK - as I am often involved in introducing T3 to beginners I do think
> there is a demand having translated documentaion, at least partly,
> eg. doc_tut_editors. But I dont think translations have high
> importance.

I'm sure that people appreciate translations. But the fact is that 
contributions to translations over the years have rare and far apart. 
Given the current workload of the Documentation Team we decided that we 
didn't want to make particular efforts to provide an official 
translation process.

Having translations is still possible though:

- it can be delivered as an extension, just like it is today, although 
formatted in reStructuredText.
- we could probably manage some trick to place a translation coming from 
an outside project inside the folder structure of docs.typo3.org, 
although it would probably require some thinking first. If that were 
possible, we could have a multilingual documentation, with languages 
available via the "Versions" switcher menu (for example, see extension 
"sphinx": http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/sphinx/latest/).

> thx - great. Is there anybody involved in the doc_tut_editors in
> version 6.2? I will be …

Christopher fixed some small stuff, but no real update. Your 
contributions are very welcome. I have just created a "6-0" branch, so 
work can start on master for a 6.2 version.

(Martin, could you add the 6-0 branch to the rendering for the Editors 
Tutorial, please?).

> I suppose this issue has got a hsitory, are you talking about all
> incoming e-mails to documentation at typo3.org? If so and if there is a
> spam problem, how do other teams solve it?

Actually I have never asked (though I thought about it), which may seem 
stupid (sheepish grin). It is currently being looked by the Server Team.

Cheers

-- 

Francois Suter

Work: Cobweb Development Sarl - http://www.cobweb.ch

TYPO3: Help the project! - http://typo3.org/contribute/

Appreciate my work? Support me -
http://www.monpetitcoin.com/en/francois/support-me/



More information about the TYPO3-project-documentation mailing list