[Typo3-doc] Greetings from the US

Alex Heizer alex at tekdevelopment.com
Sun Oct 16 23:18:28 CEST 2005


Hi Elmar,

Elmar Hinz wrote:

>>Our discussions did bring up the idea that US-English docs would be 
>>acceptable to non-native-English-speakers, but British-English can 
>>present mindset hurdles when marketing to the US crowd. So to market to 
>>the US, we would, at the very least, have to make US-English 
>>"translations" of the docs to make them more palatable to potential US 
>>customers.
>>
>>    
>>
>
>US english or Uk english. I even wouldn't notice the tiny difference. If 
>you bring the docs from current pidgin to english at all, that would be 
>a great step. So thanks in advance.
>
>Elmar
>
>  
>
That's what we're looking for. There's already a lot of work that's been 
done, so we just want to help bring it to the next step. :)

Alex



More information about the TYPO3-project-documentation mailing list