[TYPO3-UG NRW] Falsche deutsche Übersetzung für die Extension Indexed Search Enging (Version -> 2.9, T3-Version -> 4.0)

[Stefan Padberg]

Hi,

im Zweifelsfall müßte das unter http://bugs.typo3.org als Bugreport gepostet 
werden.

Gruß
Stefan

Am Sonntag, 30. April 2006 13:41 hub Christian Ehmke in die Tasten:
| Hallo Zusammen
|
| die ladbare Übersetzung für die Indexed Search Engine enthält zwei Fehler
|
| Das Child-Tag ist falsch benannt und die Tokkens lauten ebenfalls
| anders. Da ich nicht genau weiß wohin ich das posten soll, schicke ich
| das mal an die Liste.
|
| Falscher Eintrag:
| <label index="pi_list_browseresults_displays">Zeige Ergebnisse
| ###SPAN_BEGIN###%s bis %s&lt;/span&gt; von insgesamt
| ###SPAN_BEGIN###%s&lt;/span&gt;</label>
|
|
| Korrekter Eintrag:
| <label index="pi_list_browseresults_display">Zeige Ergebnisse
| ###TAG_BEGIN###%s bis %s###TAG_END### von insgesamt
| ###TAG_BEGIN###%s###TAG_END###</label>
|
| Viele Grüße
|
| Christian
|
| P.S.:
|
| Wohin schickt man eigentlich Korrekturvorschläge, die sich auf die
| Übersetzung beziehen?
|
| _______________________________________________
| TYPO3-nrw mailing list
| TYPO3-nrw at lists.netfielders.de
| http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-nrw