[TYPO3-german] [6.2] TMENU Append, wrap immer, content via IF

[Ben Ner]

folgender Fall:
ich habe ein Tmenu und via append wird an den jeweiligen Menüpunkt ein Wrap angehangen und mit dem vollen Inhalt des Menüpunktes gefüllt.
Ziel: jetz soll der Content an eine IF Abfrage geknüpft werden, ohne den Wrap zu verändern. Sollte die IF Abfrage false ergeben, bleibt der Wrap leer, bei true soll er mit dem Inhalt gefüllt werden.

mein TS:
stdWrap.append.if{
        value.data = TSFE:id
        equals.field = uid
}
stdWrap.append.renderObj.stdWrap.wrap.insertData = 1
stdWrap.append.select.pidInList.field = uid
stdWrap.append.wrap = |*| <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div> || <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div><div class="col2 dyncon hyphenate" lang="de"></div> || <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div><div class="col3 dyncon hyphenate" lang="de"></div> || <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div><div class="col2 dyncon hyphenate" lang="de"></div> || <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div> || <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div><div class="col2 dyncon hyphenate" lang="de"></div><div class="col3 dyncon hyphenate" lang="de"></div> |*| <div class="col1 dyncon hyphenate" lang="de">|</div><div class="col2 dyncon hyphenate" lang="de"></div><div class="col3 dyncon hyphenate" lang="de"></div>
}

wie kann ich den Inhalt der in | eingebettet wird "leeren" oder kontrollieren?

danke für eure hilfe!