Ok... ...ich hab's:
Anstatt
>
> <td class="centercolumn" valign="Top">
> <f:format.html>{MIDDLE_COLUMN}</f:format.html>
> </td>
>
hätte ich
>
> <td class="centercolumn" valign="Top">
> <f:format.raw>{MIDDLE_COLUMN}</f:format.raw>
> </td>
>
verwenden sollen.
Jetzt funktioniert alles wieder.
Vielen Dank,
und Gruß,
Gunter.