[TYPO3-german] Best practice Überschriften

[bernd wilke]

Am 27.01.14 19:58, schrieb Andreas Meier:
> Hallo Gruppe,
>
> ich habe etwas gebastelt:
>
> [Backend]
> In den Seiteneigenschaften sind 2 Text-Eingabe-Felder, die die H1- und
> H2-Überschriften der Seiten aufnehmen sollen. Die Eingabefelder habe ich
> mit einer eigenen kleinen Extension hergestellt, welche die Tabelle
> "pages" um diese beiden Felder erweitert.
>
> Da das ganze auch mehrsprachig funktionieren soll, habe ich ebenfalls
> die Tabelle "pages_language_overlay" um diese beiden Felder erweitert.
>
> Im Backend (Seiteneigenschaften) kann ich die Felder befüllen und auch
> die Eingabe der Lokalisierung klappt wunderbar.
>
> [Frontend]
> Hier verzweifel ich gerade daran folgende Mimik herzustellen:
>
> 1. Wenn ich die Überschriften auf der Seite ausgebe mit:
>
> lib.h1 = TEXT
> lib.h1.data = field:tx_myext_h1
>
> Klappt das wunderbar - für meine Standardsprache. Für die zusätzliche
> Sprache leider gar nicht - da wird nämlich immer die Standardsprache
> ausgegeben. Wahrscheinlich weil die Lokalisierung in der Tabelle
> "pages_language_overlay" liegt. Wie komme ich an diese Werte?
>
> 2. Weiterhin hätte ich gerne, dass wenn die Felder NICHT befüllt sind,
> dass dann die Werte von der übergeordneten Seite geerbt werden sollen.
> Das sollte wohl mit einer (TS-)Condition gehen. Aber wie?
>
> Auch würde mich interessierren, ob Euch der Lösungsansatz überhaupt
> sinnvoll erscheint!? Wo bringt Ihr Eure Überschriften unter (ausser
> natürlich als "echte" Content Elemente)? Gibts da eine einfachere
> Möglichkeit?
>
> Bin für jeden Tipp dankbar.

da musst du zweimal in das Install-Tool:
1. du musst deine Felder als overlay-felder deklarieren
[FE][pageOverlayFields]
damit sollte 1. dann automatisch funktionieren

2. du musst deine Felder als Slide-Felder deklarieren
[FE][addRootLineFields]

dann kannst du den Zugriff mit
.data = levelfield:-1, <deinfeld>, slide
konfigurieren

[1] 
http://www.typo3.net/install-tool/frontend-konfiguration/#pageOverlayFields
[2] 
http://wiki.typo3.org/TSref/getText#levelfield:.3Cposition.3E.2C.3Cfieldname.3E.5B.2Cslide.5D

bernd
-- 
http://www.pi-phi.de/cheatsheet.html