[TYPO3-german] Update Typo3 4.5 auf 4.7 - Probleme mit Extensions

[Dirk Ho]

> Bei RealUrl gab es vor kurzem ein Security-Update, das du nachziehen muss. Heißt, du musst die Extension RealUrl updaten auf die letzte Version, 1.12.7 müsste das sein.
Ich bekomme dazu aber nichts im Extension Manager angezeigt/angeboten 
(dieses Update-Symbol vor der Extension ist nicht da). Muss ich dies 
über einen anderen Weg updaten?

> Das wird bei AwStats wohl genauso sein.
Da bekomme ich auch kein Symbol zu sehen. Bei einer anderen Extension. 
Fluid Extbase Development Framework bringt mir, wenn ich es updaten 
möchte (ist ebenfalls fett und rot),
"Error: The data transfer did not succeed. Error: MD5 hash of downloaded 
file not as expected:
c669a35fabac981ba83a5bd512715257 !="

Gibt es denn noch andere Wege den ExtMgr upzudaten, als auf dieses 
Datenbanksymbol unter "Import Extensions" mit dem grünen Pfeil zu klicken?

Vielen Dank und viele Grüße,

Dirk