[TYPO3-german] Hilfe bei Übersetzung von Content Elementen

[Juri Diener]

Hallo Joey, 

danke dir für deine Hilfe.
Habe mal die DIV's überprüft jedoch sind die nicht mit dem display:inline-block versehen. 

Hast du eine weitere Idee woran es liegen kann?

Gruß Juri


Quote: Jo Hasenau (cybercraft) wrote on Tue, 17 December 2013 16:44
----------------------------------------------------
> Am 17.12.2013 10:12, schrieb Juri Diener:
> > Hallo,
> > ich habe ein Problem, dass wenn ich Inhalt übersetze im HTML weitere
> > a-Tags hinzugefügt werden, was zu Folge hat das mein Layout zerschossen
> > wird.
>  >
> > Wie kann ich das unterbinden?
> 
> Kommt drauf an, was Du unterbinden willst ;-)
> 
> Wenn Du die A-Tags komplett rausnehmen willst, geht das wie schon von 
> den anderen hier beschrieben über TypoScript.
> 
> IMHO solltest Du aber was ganz anderes unterbinden, nämlich, dass ein 
> leeres(!) A-Tag ohne irgendeinen Text darin Dein Layout zerschiessen 
> kann. Üblicherweise ist ein A-Tag vom Display-Typ "inline" und sollte 
> daher keinen Einfluss auf Dein Layout haben, solange es leer ist. Falls 
> doch, solltest Du Dein CSS mal überdenken.
> 
> Es gibt eine einzige Ausnahme, die mir im Moment einfällt: Die 
> DIV-Container, zwischen denen die A-Tags liegen, sind mit "display: 
> inline-block" nebeneinander platziert. In dem Fall würden schon eine 
> Zeilenschaltung oder sonstiger White-Space reichen, um zusätzliche 
> Abstände zwischen den Containern zu erzeugen.
> 
> HDH
> 
> Joey
> 
> -- 
> Wenn man keine Ahnung hat: Einfach mal Fresse halten!
> (If you have no clues: simply shut your gob sometimes!)
> Dieter Nuhr, German comedian
> Xing: http://contact.cybercraft.de
> Twitter: http://twitter.com/bunnyfield
> TYPO3 cookbook (2nd edition): http://www.typo3experts.com
----------------------------------------------------