[TYPO3-german] Page Title mit Pfad und bei tt_news mit Title

[Sven Lubenau]

Hallo

ich habe folgendes TS, das mir den Pfad der Seite in dem Seitentitel ausgibt. 
klappt soweit. 

Nun habe ich aber in der 3 Ebene die "Detail-Seite" von tt_news.
Da würde ich mir anstatt "Detail" gerne den Title der News  haben.
nur klappt mein Ansatz nicht.

Kann da jemand mit TS Auge mal drauf schauen?


  5 = COA
  5 {
    wrap = <title> | </title>
    
    10 = HMENU
    10 {
      special = rootline
      special.range = 1|-1
      includeNotInMenu = 1
    
    1 = TMENU
    1.NO = 1
    1.NO.doNotLinkIt = 1
    1.NO.allWrap = |  |   |  |*| |  | |*| | 
  }
    
    15 = RECORDS
    15 {
      source = {GPvar:tx_ttnews|tt_news}
      source.insertData = 1
      tables = tt_news
      conf.tt_news >
      conf.tt_news = TEXT
      conf.tt_news.field=title    
    }
    
    20 = TEXT
    20.data = DB:sys_template:1:sitetitle
    20.wrap =    | Oliver Pässler, Berlin
  
}