[TYPO3-german] konvertieren von latin1 zu utf-8

[Marcus Raphelt]

Moin,

der einfachste Weg (wenn er funktioniert), ist, beim mysqldump 
--default-character-set=utf8 bzw. =latin1 mitzugeben. Recode / iconv 
können auch helfen. Das alles klappt aber nur dann, wenn die Inhalte 
durchweg in *einem* Charset vorliegen.  Ist das nicht der Fall, hilft an 
sich nur suchen und ersetzen. Ich nutze hierfür gerne diesen 
sed-Einzeiler, aber jeder andere Editor tut's genauso.

sed -e 
"s/\xc3\x83\xc2\xb6/ö/g;s/\xc3\x83\xc2\xa4/ä/g;s/\xc3\x83\xc2\xbc/ü/g;s/\xc3\x83\xc5\x93/Ü/g;s/\xc3\x83\xc5\xb8/ß/g;s/\xc3\x83\xe2\x80\x93/Ö/g;s/\xc3\x83\xc2\xA8/è/g;s/\xC3\xA2\xE2\x82\xAC\xC5\xBE/"/g;" 
dreckig.sql > sauber.sql

Die Hexwerte einzelnen "störenden" Zeichen kannst Du z.B. mit hexedit 
herausfinden.

Gruß,
Marcus


On 03.09.2012 11:11, Harald Keller wrote:
> Guten tag
>
> Ich habe das Problem das ich eine bestehende TYPO3 Seite V 4.5.19 in UTF-8
> konvertieren m�chte.
>