[TYPO3-german] Typo3 unter Debian

[Yves Chassein]

Hey,
so ich mal wieder, irgendwie raubt mir dieser Umzug des Server noch
den letzten Nerv. Ich habe auf dem neuen Server Typo3 über apt-get auf
Debian installiert. Hat auch alles super gut funktioniert. Jetzt ist
aber das Problem, wenn ich kann nur auf meine seite zugreifen wenn ich
ein /cms davorhänge. Das will jetzt aber mein Chef nicht. Ich habe
auch schon versucht über die sites-available einfach in der
typo3-dummy-directorie us /cms nur / zu machen. Dann bekomme ich aber
eine Permission denied Seite angezeigt. Was mache ich falsh, bzw was
muss ich tun um typo3 auf dem "Root-Level" des Webservers zur
verfügung zu haben?

Grüße

Yves