[TYPO3-german] th_mailformplus sendet Unsinn seit Update auf TYP3 4.5

[Ralf-René Schröder]

vielleicht hat es ja jemand schon gehabt
aus folgender mail:
___________________________________________________
Lieber Philipp,
habe gerade mit Wolfgang Rücker gesprochen. Es wäre gut, auf der Startseite der Homepage bereits 
jetzt einen Veranstaltungshinweis für LRT zu haben mit einem Verweis auf Lehrmittelausstellung und 
Herrn Rückers E-Mail (xxx at xxx)
Viele Grüße aus Schweinfurt
Florian :-); faanv
__________________________________________________


wird folgendes:
__________________________________________________
Lieber Philipp,
habe gerade mit Wolfgang R?cker gesprochen. Es w?re gut, auf der Startseite der Homepage bereits 
jetzt einen Veranstaltungshinweis für LRT zu haben mit einem Verweis auf Lehrmittelausstellung und 
Herrn Rückers E-Mail (xxx at xxx)
Viele Grüße aus Schweinfurt
Florian :-)re gut, auf der Startseite der Homepage bereits jetzt einen Veranstaltungshinweis f?r LRT 
zu haben mit einem Verweis auf Lehrmittelausstellung und Herrn Rückers E-Mail (xxx at xxx)
Viele Grüße aus Schweinfurt
Florian :-)r LRT zu haben mit einem Verweis auf Lehrmittelausstellung und Herrn R?ckers E-Mail (xxx at xxx)
Viele Gr?ße aus Schweinfurt
Florian :-)?e aus Schweinfurt
Florian :-)
__________________________________________________

(fast) immer bei Umlauten wird ab da der Mailinhalt ans Ende wieder angefügt

ein Export aus dem mailformplus BE Bereich zeigt die mails alle in Ordnung, sowohl die vor, als auch 
die nach dem update...
hatte jemand schon mal so ein Problem ???
gibt es eigentlich eine einfache Möglichkeit die Konfiguration auf z.B. formhandler zu heben unter 
Beibehaltung der maildatensätze ???

-- 
Ralf-René Schröder
http://if-20.com  ... YAML templates for TYPO3
______________________________________________