[TYPO3-german] Serverseinstellungen utf-8 -> Suche Umlaute (yatse)

[David Bruchmann]

  Am 08.09.2010 08:31, schrieb Marc Bastian Heinrichs:
> Ein Unterschied fürs Deutsche zwischen
> utf8_general_ci und utf8_unicode_ci besteht lediglich beim ß.
>
> utf8_general_ci: ß = s / utf8_unicode_ci: ß = ss
>
> Die Umlaute werden gleich behandelt und daher das Ä auch bei
> utf8_general_ci bei A einsortiert. Entspricht auch der eigenen Erfahrung
> und ist nachlesbar unter
> http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/de/charset-unicode-sets.html
>
> Wenn dies in Kauf genommen werden kann, sollte also utf8_general_ci
> benutzt werden, weil die benutzte Sortierfolge schneller ist.

Hallo Marc Bastian,

danke für den Hinweis und den Link.
Bei der Sortierung habe ich mich bzgl. der deutschen Umlaute geirrt - sorry.

Wenn's um Abwägung zwischen Performance und Qualität geht ist sicher die 
Art und Anzahl der Sprachen nicht ganz unerheblich, die in der Datenbank 
gespeichert werden sollen - bei einsprachigen Websites reicht ja auch 
ein ASCII-Setup.

Folgendes wollte ich noch erwähnen, auch falls es Allen klar sein sollte:
Ich habe keinen Hinweis darauf gefunden, daß Ä wie Ae interpretiert wird.
Das ist generell bei fehler-, bzw. schreibweisentoleranter Sortierung zu 
berücksichtigen weil sich daraus folgendes Bild, nämlich daß für die 
adäquaten Schreibweisen Ä und AE an zwei verschiedenen Stellen gesucht 
werden muß und hier scheinbar generell keine Übereinstimmung in Unicode 
gemappt wird:

AA
...
AAD
AAE
AAF
...
AÄ
...
AD
AE
AF
...
AY
AZ
...
ÄA
ÄÄ
...
ÄAD
ÄAE
ÄAF
...
ÄD
ÄE
ÄF
...
ÄZ


Gruß,
David