[TYPO3-german] Probelem mit Arbeitsumgebung/Workspace

[linux at andreas-reimund.de]

Guten Tag,

ich habe ein Problem was scheinbar durch ein Update reinkam kann aber  
leider nicht sagen welches ist erst zuletzt aufgetaucht.

Wenn ich als Reviewer oder auch als Redaktor in die Arbeitsumgebung  
gehe und ein Element eine Stufe nach oben geben möchte geht das nicht  
da die Pfeile links und rechts neben "Bearbeiten" oder "Gutachten"  
fehlen. Wenn ich dann in die Detailansicht gehe sind die Pfeile da  
also funktionieren tut es.

Hat jemand dasselbe Problem kann man das irgendwo umstellen?

Gruß Andreas Reimund