[TYPO3-german] FCE-Bild-Breite nach Seitentemplate bestimmen?

[Nicole]

So, nun komm ich endlich dazu mich darum zu kümmern...

Eine Frontendausgabe bekomme ich noch immer nicht. Im Backend sieht es 
normal aus.

Mal am Beispiel des schmalen Templates:
FCE (habe es immer nur in der ersten Spalte):
Konstanten: leer
Setup:
10 = LOAD_REGISTER
10.maxImageWidth.cObj = CASE
10.maxImageWidth.cObj {
   key.data = register : fceBasedImageWidth
   template_normal = TEXT
   template_normal.value = 252
   template_breit = TEXT
   template_breit.value = 350
}
20 = RECORDS
30 = RESTORE_REGISTER
30 = RECORDS
30.source.current=1
30.tables = tt_content

Template im Contentbereich:
Konstanten: leer
Setup:
10 = LOAD_REGISTER
10.fceBasedImageWidth = template_normal
20 < lib.content
30 = RESTORE_REGISTER
30 = RECORDS

Woran liegt es, dass man nichts sehen kann? Der gesamte Contentbereich 
ist nun leer...

Grüße
Nicole