[TYPO3-german] Reihenfolge von Menüeinträgen umkehren

[Rainer Schleevoigt]

Alexander Herrmann schrieb:
> Hallo Freunde,
>
> ich habe ein HMENU, das TMENU-Einträge generiert (hierbei: special =
> directory). Meine Seite gibt es auch in arabisch, d.h. die
> Textrichtung ist dann von rechts nach links. Dafür muss das Menü
> angepasst werden, demnach will ich das Menü in seiner Reihenfolge
> einfach umkehren, d.h. aus "Link1 Link2 Link3" soll "Link3 Link2
> Link1" werden. Geht das ohne exorbitanten Aufwand und wenn ja, wie?
> :-)
> Hintergrund: die CSS-Eigenschaft direction: rtl; greift da leider
> nicht (würde auch wenig Sinn machen alle Wörter verkehrt herum
> darzustellen) und in andere Markup-Elemente kann ich die Links nicht
> einbetten (so dass direction vielleicht doch greifen würde). Eine
> Lösung wüsste ich, wenn man ein grafisches Menü nimmt wirkt direction
> und das ganze passt, aus Performance-Gründen soll aber kein GMENU
> benutzt werden.
>
>   
Ich kan Dir schon mal sagen, das GMENU nict geht, da die gd-lib mit RTL 
Probleme macht.

Bisher habe ich nur dir und lang umgeschaltet und die  CSS angepasst.  
Bei CSS ist das Problem, dass  margin-left  beispielsweise nur 
suboptimal funzt.
Schau Dir mal ar.wikipedia.org an, wie die das machen.
Wenn die Seite auf rtl und lang="ar" steht, wird auch RTL gerendert,  so 
dass waagerechte Menüs automatisch richtig angeordnet sind.

Rainer
> Danke schonmal,
>
> Alex
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
>