[TYPO3-german] foreign_table in meta_feedit -> im FE werden Add-Button u.a. nicht angezeigt

[Sigrid Gramlinger]

Guten Morgen,

mit der Extension meta_feedit versuche ich Benutzerdaten (fe_users) 
durch den User selbst bearbeiten zu lassen. Ich habe in der Tabelle 
fe_users zum Testen neuen Felder mit hinterlegter "foreign_table"  im 
Kickstarter angelegt.

Ein Feld mit dem Typ "Field with Element Browser" zeigt mir zwei kleine 
Felder an (Standardgemäß). Aus der rechten Liste (=Objekte) mit den 
Werten kann ich kann auch bestehende Werte auswählen, aber der 
Add-Button fehlt. Bei den eingetragenen Werten auf der linken Seite 
(=Ausgewählt) kann ich die Werte sortieren. Aber eben keine ganz neuen 
Werte hinzufügen, da die Buttons fehlen.

Ein Feld mit dem Typ "Selectorbox, select from Storage page" habe ich 
auch versucht. Da sind beide Seiten leer (Ausgewählt und Objekte).

Hat jemand eine Idee oder ein ähnliches Problem gelöst?

Danke,
Sigrid