[TYPO3-german] alias bei shortcut-page

[micho]

> Ich will eine Seite über zwei Menüs zugänglich machen.
> Dazu habe ich im zweiten Menü eine Seite von Typ shortcut eingebaut, der 
> auf die gewünschte Seite verweist.
> 
> Ich will, dass beide Menüeinträge auf den gleichen url zeigen (um 
> duplicate content zu vermeinden).
> 
> im shortcut kann ich als alias aber nicht den gleichen Namen angeben.
> ich arbeite mit simulatestatic.
> 
> Gibt´s da ne Lösung?

Hallo,
geb´t mir doch bitte nen Tip.
Ist die Frage blöd, die Lösung trivial oder weiss das einfach keiner?
Die Problemstellung gibt es doch sicher öfter.